Hallo Isidora,
generell sollte es möglich sein, als Gaststudent an der FU Berlin auch Vorlesungen bzw. Seminare an der HU Berlin zu besuchen. Der deutsche Begriff für diese Konstellation heißt "
Nebenhörerschaft". Bei der HU Berlin ist beispielsweise angegeben, dass man auch als Nebenhörer an HU Veranstaltungen teilnehmen kann, allerdings nur in Höhe von 6 SWS (Semesterwochenstunden). Siehe:
Nebenhörerschaft an der HU Berlin.
Dafür muss man allerdings eine Absprache an der eigentlichen Uni, also in Deinem Fall der FU Berlin, halten, ob man bestimmte Kurse/Veranstaltungen an der HU Berlin besuchen kann. Dann muss man auch noch darauf schauen, dass man sich dann rechtzeitig bei dem Dozenten/Professor der gewünschten Veranstaltung an der HU meldet, um zu klären, ob man an der Veranstaltung teilnehmen kann. Bei überfüllten Veranstaltungen werden sicher Studenten der HU den Vorrang bekommen.
Viele Grüße
Chris